Beispiele für die Verwendung von "nos quedamos" im Spanischen mit Übersetzung "bleiben"
Übersetzungen:
alle132
bleiben126
sich bleiben2
sich zurückbleiben1
da|bleiben1
andere Übersetzungen2
Si nos quedamos acá, todos estaremos corriendo riesgo de muerte.
Wenn wir hier bleiben, werden wir alle Gefahr laufen zu sterben.
Con un tiempo así nos quedamos en casa y jugamos cartas.
Bei solch einem Wetter bleiben wir zu Hause und spielen Karten.
Hacía buen tiempo y nos quedamos todo el día en la playa.
Das Wetter war schön, und wir blieben den ganzen Tag am Strand.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung