Beispiele für die Verwendung von "vivido" im Spanischen mit Übersetzung "wohnen"

<>
He vivido aquí desde 1990. Ich wohne seit 1990 hier.
¿Por cuánto han vivido aquí? Wie lange wohnt ihr schon hier?
Él siempre ha vivido en Tokio. Er hat immer in Tokio gewohnt.
Creo que él ha vivido en España. Er hat, glaube ich, in Spanien gewohnt.
Han vivido un par de años en España. Sie haben ein paar Jahre in Spanien gewohnt.
Él ha vivido en Kobe durante tres años. Er hat drei Jahre in Kobe gewohnt.
Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí. Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier.
Yo vivo en esta casa. In diesem Haus wohne ich.
Vivo en la planta baja. Ich wohne im Erdgeschoss.
Vivo en una gran ciudad. Ich wohne in einer großen Stadt.
«¿Dónde vives?» «Vivo en Tokio.» "Wo wohnst du?" "Ich wohne in Tokio."
Vivo y trabajo en México. Ich wohne und arbeite in Mexiko.
Vive cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Él vive con sus padres. Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Nadie vive en este edificio. In diesem Gebäude wohnt niemand.
Él ya no vive aquí. Er wohnt nicht mehr hier.
Nadie vive en ese edificio. Niemand wohnt in diesem Gebäude.
Nadie vive en esta casa. Niemand wohnt in diesem Haus.
Ella no vive con él. Sie wohnt nicht mit ihm zusammen.
Ella vive en un pueblo. Sie wohnt in einem Dorf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.