Beispiele für die Verwendung von "Alguien" im Spanischen mit Übersetzung "somebody"

<>
einblenden
Quiero alguien con quien hablar. I want somebody to talk to.
Necesito que alguien me ayude. I need somebody to help me.
Alguien ha roto este plato. Somebody has broken this dish.
Alguien debe haber visto algo. Somebody must have seen something.
Alguien explíqueme que sucede aquí. Somebody explain me what's going on here.
Alguien se llevó mi mochila. Somebody took away my bag.
Alguien ha robado mi maleta. Somebody has stolen my suitcase.
¿Puede alguien atender esa llamada? Can somebody get that?
Alguien está tocando el piano. Somebody is playing the piano.
Realmente necesito golpear a alguien. I really need to hit somebody.
Soy alguien y soy importante. I am somebody and am important.
Jane está hablando con alguien. Jane is talking with somebody.
Alguien me empujó para adentro. Somebody pushed me in.
Alguien echaba de menos al perro. Somebody missed the dog.
Tengo ganas de matar a alguien. I want to kill somebody.
Alguien me ha robado la maleta. Somebody has stolen my suitcase.
Alguien me agarró por el brazo. Somebody caught me by the arm.
Alguien tiene que cuidar del paciente. Somebody must care for the patient.
Vi a alguien robar la mercancía. I saw somebody steal the merchandise.
Alguien no le acertó al perro. Somebody missed the dog.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen