Beispiele für die Verwendung von "Con" im Spanischen mit Übersetzung "to"

<>
einblenden
Él es amable con ella. He is kind to her.
Ella está emparentada con él. She is related to him.
Cada uno con su pasión. To each his own passion.
Sé amable con los demás. Be kind to others!
¿Puedo hablar con mi doctor? Can I talk to my doctor?
Sé educado con tus padres. Be polite to your parents.
Póngame con el Sr. Brown. Put me through to Mr Brown.
Miriam quería casarse con Thomas. Miriam wanted to marry Thomas.
Tom apenas habla con Mary. Tom seldom speaks to Mary.
Ella solía salir con él. She used to date him.
Tom no hablaba con Mary. Tom wouldn't speak to Mary.
Estoy casado con una polaca. I am married to a Polish woman.
Esperaba encontrarme con ella aquí. I had hoped to meet her there.
María está hablando con extraños. Mary is speaking to strangers.
Mary fue cruel con Tom. Mary was cruel to Tom.
Sé simpático con los otros. Be nice to others.
Todos son amistosos con ella. Everyone is friendly to her.
Basta con tocar el botón. You have only to touch the button.
Espero con ganas su regalo. I'm looking forward to his present.
¿Tú hablas con tus gatos? Do you talk to your cats?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen