Beispiele für die Verwendung von "Pasé" im Spanischen

<>
Pasé las vacaciones en Hakone. I spent my vacation in Hakone.
Pasé una prueba de japonés. I passed a test in Japanese.
Yo pasé por muchos problemas. I went through a lot of trouble.
Sólo pasé a decir adiós. I just dropped in to say goodbye.
Te lo pasé a ti, yo ya no lo tengo. I handed it over to you; I don't have it anymore.
Pasé corriendo en frente de ellos. I went running by them.
Pasé muchas horas leyendo libros. I spent hours reading books.
Pasé detrás de él sin que se diera cuenta. I passed behind him without being noticed.
Este verano fui a Nikko y pasé la noche. This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
Pasé el domingo pasado leyendo novelas. I spent last Sunday reading novels.
Yo pasé por tu casa cerca de las 10 anoche. I passed by your house about 10 last night.
Pasé muchas dificultades en México debido a que no podía entender del todo el español. I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
Igualmente la pasé super bien contigo Me too, I spent it very well with you
Pasé dos horas resolviendo el problema. I spent two hours solving the problem.
Pasé las vacaciones decorando la casa. I spent the holidays decorating the house.
Pasé mis vacaciones en la playa. I spent my vacation at the beach.
Pasé dos noches en ese hotel. I spent two nights in this hotel.
Pasé la tarde pintando un cuadro. I spent the afternoon painting a picture.
Pasé el tiempo paseando por las calles. I spent my time strolling about the streets.
Pasé todo el día limpiando mi cuarto. I spent a whole day in cleaning up my room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.