Beispiele für die Verwendung von "buena" im Spanischen

<>
einblenden
Me dio una buena recomendación. He put in a good word for me.
Tú harás una buena torta. You shall have a nice cake.
Él tiene buena fama con todos. He is well spoken of by everybody.
La habitación disfruta de una buena vista del lago. The room commands a fine view of the lake.
No es de buena educación hablar con la boca llena. It's not polite to speak with your mouth full.
No puedo pelearme con mi hermana porque es demasiado buena. I can't quarrel with my sister because she's too kind.
Esta fruta no está buena. This fruit doesn't taste good.
Bob es una buena persona. Bob is a nice person.
Nunca es tarde si la dicha es buena Never too late to do well
En los Estados Unidos es una falta de respeto sorber al comer fideos, pero en Japón se considera de buena educación, incluso halagador. In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering.
Le deseo una buena noche. I wish her a good night.
Es una buena vista desde aquí. It is a nice view from here.
Esta es una buena casa. This is a good house.
Hanako resultó ser una persona sorprendentemente buena. Hanako turned out to be a surprisingly nice person.
Esta es una buena sugerencia. This is a good suggestion.
Te voy a presentar a una buena chica. I'll introduce you to a nice girl.
Ella es una buena tenista. She is a good tennis player.
Le dije a ella que eres una buena chica. I told her that you're a nice girl.
Esa es una buena idea. That is a good idea.
Noriko sí que es una buena persona, ¿o no? Noriko really is a nice person, isn't she?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen