Beispiele für die Verwendung von "da" im Spanischen mit Übersetzung "give"

<>
Dios me da la felicidad. God gives me happiness.
¡El café te da energía! Coffee gives you energy!
Da recuerdos a tus padres. Give my love to your parents.
Genial. Nadie me da nada. That's great. Nobody gives me anything.
Eso me da gran placer. That gives me great pleasure.
Mi suegra me da escalofríos. My mother-in-law gives me the creeps.
Esto me da fuerzas para continuar. This gives me the strength to go on.
Da una oportunidad a la paz. Give peace a chance.
Un puente da acceso a la isla. A bridge gives access to the island.
Nuestra vaca no da nada de leche. Our cow doesn't give us any milk.
Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada. Changing a puncture gives a lot of work.
Ella le da todo lo que pide. She gives him everything he asks for.
Este lugar me da muy malas vibraciones. This place gives me a really bad vibe.
El sol nos da luz y calor. The sun gives us light and heat.
Es argentino y da clases de tenis. He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Él le da todo lo que pide. He gives her everything she asks for.
Tom no da consejos a la ligera. Tom doesn't give advice lightly.
Mi trabajo me da un dolor de estómago. My job is giving me a stomach-ache.
El corbatín le da un aire de extravagancia. The bow tie gives him an air of extravagance.
Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos. My best friend always gives me good advice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.