Beispiele für die Verwendung von "das" im Spanischen mit Übersetzung "give"

<>
Vos no das órdenes aquí. You don't give orders here.
¿Me das tu número celular? Can you give me your cell number?
¿Me das un vaso de leche? Will you give me a glass of milk?
¿Me das otro vaso de leche? Will you give me another glass of milk?
¿Por qué no le das otro intento? Why don't you give it another try?
¿Por qué le das dinero al hombre? Why are you giving money to the man?
¿Por qué le das a él este regalo? Why you give him this gift?
Si le das otra oportunidad, dará lo mejor de si. If you gave him another chance, he'd do his best.
¿Por qué tú no me das eso que quiero tener? Why don't you give me what I want to have?
Si le das una mano el te cogerá el brazo. Give him an inch and he'll take a yard.
Las vacas nos dan leche. Cows give us milk.
Dios me da la felicidad. God gives me happiness.
¡El café te da energía! Coffee gives you energy!
Da recuerdos a tus padres. Give my love to your parents.
Genial. Nadie me da nada. That's great. Nobody gives me anything.
Eso me da gran placer. That gives me great pleasure.
Mi suegra me da escalofríos. My mother-in-law gives me the creeps.
¿Me puede dar un aventón? Can you give me a ride?
Más vale dar que recibir It's more blessed to give than to receive
¿Te puedo dar un aventón? Can I give you a ride?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.