Beispiele für die Verwendung von "del" im Spanischen mit Übersetzung "to"

<>
einblenden
Tom deberá salir del edificio. Tom will have to leave the building.
No tienes culpa del accidente. You are not to blame for the accident.
Laura decidió salir del armario. Laura decided to come out.
Tengo que preocuparme del conejo. I have to look after the rabbit.
¿Vamos más cerca del escenario? Shall we go closer to the stage?
No hubo testigos del crimen. There were no witnesses to the crime.
Él tiene la culpa del fracaso. He is to blame for the failure.
Tom no me habló del accidente. Tom didn't mention the accident to me.
Tom fue un testigo del accidente. Tom was a witness to the accident.
Tom decidió salir del trabajo temprano. Tom decided to leave work early.
Es el destino del hombre sufrir. It is man's lot to suffer.
¿Fuiste a la feria del libro? Did you go to the book fair?
Formo parte del club de kárate. I belong to the karate club.
¿Alguien quiere ser auxiliar del vuelo? Anyone wants to be a flight attendant?
Cogemos el mismo autobús del trabajo. We take the same bus to work.
Es peligroso jugar cerca del fuego. It's dangerous to play around the fire.
Parece que él ha salido del país. He seems to have left the country.
Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés. I would like to improve my English pronunciation.
Estamos comprometidos con el bienestar del país. We are committed to our country's welfare.
A la oficina del agente de viajes. To the travel agent´s office
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen