Beispiele für die Verwendung von "dijeron" im Spanischen mit Übersetzung "tell"
Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente.
He was told to stand up, and he did so slowly.
Le dijeron al camarero que no hacía falta que se quedase.
The waiter was told that he need not stay.
Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores.
My parents told me we should respect the elderly.
Los niños me dijeron que les encantaba el helado de frutilla.
The children told me they loved strawberry ice cream.
Le dijeron a Tom que se contuviera de fumar y beber.
Tom was told to abstain from smoking and drinking.
Me dijeron que me sentiría un poco mejor si tomaba este medicamento.
They told me that I would feel a little better if I took this medicine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung