Beispiele für die Verwendung von "entraran" im Spanischen mit Übersetzung "come in"

<>
einblenden
Tuvimos que cerrar las ventanas para que no entraran los mosquitos. We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.
Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.
¡No entres aquí, por favor! Don't come in here, please!
Entra, la puerta está abierta. Come in, the door's open.
Dejaron de pelear cuando entré. They stopped quarreling when I came in.
Nada más entrar, se cayó. The instant he came in, he fell down.
Él entró por la ventana. He came in through the window.
Deberías haber llamado antes de entrar. You should have knocked before you came in.
Por favor, entren uno por uno. Please come in one by one.
Deja de hablar cuando entra el maestro. Stop talking when the teacher comes in.
El hombre iba diciéndolo cuando yo entré. The man was saying it when I came in.
Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña. You can come in if and only if you know our password.
Ella me hizo señas para que entrara. She beckoned me to come in.
Por favor, entren de uno en uno. Please come in one by one.
Estaba leyendo un libro cuando él entró. I had been reading a book when he came in.
Él entró justo cuando yo iba saliendo. He came in just as I was going out.
El hombre estaba diciéndolo en cuanto yo entré. The man was saying it when I came in.
Tom miró al hombre que acababa de entrar. Tom looked at the man who had just come in.
Si te vas, no te dejaré entrar más. If you go out, I won't let you come in again.
Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Your sneakers are dirty; take them off before you come in.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen