Beispiele für die Verwendung von "hechos" im Spanischen mit Übersetzung "become"

<>
einblenden
Él está deseando hacerse famoso. He is eager to become famous.
¿Por qué quieres hacerte enfermero? Why do you want to become a nurse?
¿Por qué quieres hacerte enfermera? Why do you want to become a nurse?
Todos nos hemos hecho comunistas. We've all become communists.
Él se ha hecho rico. He became rich.
Los niños siempre quieren hacerse mayores. Children always want to become adults.
Tom quiere hacerse rico y famoso. Tom wants to become rich and famous.
El evento se ha hecho público. The event has become known to the public.
Su sueño se ha hecho realidad. His dream has become a reality.
Mi abuela se ha hecho mayor. My grandmother has become old.
Mi hermano se ha hecho cura. My brother has become a priest.
Nos hicimos amigos de manera instantánea. We instantly became friends.
Le aconsejó que se hiciera profesor. She advised him to become a teacher.
Ellos se hicieron a la rutina. They became acquainted with the routine.
El trueno se hizo más fuerte. The thunder became louder.
Tom se hizo amigo de Mary. Tom became friends with Mary.
Ella de repente se hizo famosa. She suddenly became famous.
Se hizo famoso a nivel mundial. He became world famous.
Esa niña se ha hecho una mujer. That girl has become a woman.
Me hice miembro del club en 1980. I became a member of the club in 1980.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen