Beispiele für die Verwendung von "los" im Spanischen mit Übersetzung "they"

<>
Ellos los estudiaron de cerca. They studied them closely.
Él los pilló robando manzanas. He caught them stealing apples.
Les gustaban los coches grandes. They liked large cars.
Los veré a las seis. I'll meet them at six.
Su extraño hábito los confundió. His strange habit confounded them.
Ellos ahuyentaron a los otros. They chased others away.
Los llamaré cuando regrese mañana. I'll call them tomorrow when I come back.
Cuando los llamo, no contesta nadie. When I phone them nobody answers.
Por desgracia, no los puedo ayudar. Unfortunately, I cannot help them.
¿Cuándo los vio por primera vez? When did you see them first?
Ella los llevó allá en auto. She drove them there by car.
No los vi por ningún lado. I haven't seen them anywhere.
Van a la iglesia los domingos. They go to church on Sunday.
Él los reprendió por el ruido. He admonished them for being noisy.
Los abandonaron en una isla desierta. They were marooned on a desert isle.
Los bebés gatean antes de caminar. Babies crawl before they walk.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos. They'll debate raising taxes.
Betty se los cargó a todos. Betty killed them all.
Los voy a ver esta noche. I'm seeing them tonight.
Yo se los daría a ellos. I would give it to them.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.