Beispiele für die Verwendung von "mismo" im Spanischen

<>
einblenden
Lávate las manos ahora mismo. Wash your hands right now.
¿Tengo que ir ahora mismo? Do I need to go right now?
Llama al 110 ahora mismo. Call 110 right now.
¿Tiene que irse ahora mismo? Does he need to go right now?
¡Detén este desorden ahora mismo! Stop this mess right now!
Voy a llamarle ahora mismo. I'm going to call him right now.
No, no necesitas irte ahora mismo. No, you need not go right now.
¿Qué está haciendo John ahora mismo? What's John doing right now?
Quiero que te vayas ahora mismo. I want you to leave right now.
¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo! Let's end up this useless argument right now!
Ahora mismo no puedo ir a clase. I can't go to class right now.
Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo. You look so good that I could kiss you right now.
Ahora mismo no estoy de humor para comer. I'm not in a mood to eat right now.
Mi esposa está preparando la cena ahora mismo. My wife is preparing dinner right now.
Ahora mismo, la situación económica no es buena. The economic situation isn't good right now.
Tom no sabe en dónde está Mary ahora mismo. Tom doesn't know where Mary is right now.
Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo. Tom doesn't feel much like talking right now.
¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! Scott, prepare the advertising budget right now!
Tom no tiene ganas de comer nada ahora mismo. Tom doesn't feel like eating anything right now.
Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo". "Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen