Beispiele für die Verwendung von "mismo" im Spanischen mit Übersetzung "myself"

<>
Me veo a mi mismo. I see myself.
Me avergüenzo de mí mismo. I am ashamed of myself.
Quiero verlo por mi mismo. I want to see it for myself.
Yo mismo hice esta cucha. I made this kennel by myself.
Tengo vergüenza de mí mismo. I am ashamed of myself.
Debo ser honesto conmigo mismo. I must be true to myself.
Hice esta comida yo mismo. I made this food myself.
Yo mismo repararé esa máquina. I myself will repair that machine.
Me equivoqué acerca de mí mismo. I was wrong about myself.
Sólo puedo hablar por mí mismo. I can only speak for myself.
Sólo puedo hablar de mí mismo. I can only speak for myself.
Estaba equivocado acerca de mí mismo. I was wrong about myself.
Tengo que cuidar más de mí mismo. I have to pay more attention to myself.
Yo mismo no podría haberlo dicho mejor. I couldn't have said it any better myself.
Estoy acostumbrado a cocinar para mí mismo. I'm used to cooking for myself.
¡No me puedo oír a mi mismo! I can't hear myself!
De hecho, yo mismo acabo de llegar. As a matter of fact, I've only just arrived myself.
La próxima vez lo haré yo mismo. Next time, I'll do it myself.
Me odio a mí mismo y quiero morirme. I hate myself and I want to die.
"¿Qué debería hacer?" me dije a mí mismo. "What shall I do?" I said to myself.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.