Beispiele für die Verwendung von "ni" im Spanischen mit Übersetzung "not"

<>
einblenden
Ella ni siquiera me miró. She did not so much as look at me.
No soy ateniense, ni griego. I am not an Athenian, nor a Greek.
No dijo ni una palabra. Not a word did he speak.
No soy rico, ni deseo serlo. I'm not rich, nor do I wish to be.
Ni siquiera está en el mapa. It's not even on the map.
No tengo ni pizca de miedo. I'm not afraid at all.
No nos dijo ni una palabra. He did not say a word to us.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
No paró ni un solo taxi. Not even one taxi stopped.
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Él no les ayudará, ni yo tampoco. He will not help them, nor will I.
Él no dijo ni una mísera palabra. Not a single word did he say.
Él no tiene ni un solo pariente. He does not have any relatives at all.
"Yo no soy bueno nadando." "Ni yo." "I'm not good at swimming." "Neither am I."
Nosotros no vimos ni un solo juego. We did not see a single game.
Ni una palabra a nadie, por favor. Not a word to anyone, please.
¡Ni por todo el oro del mundo! Not for all the tea in China!
No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. He has no knowledge, not to mention experience.
Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán. He knows no English, not to mention German.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen