Beispiele für die Verwendung von "pasado" im Spanischen

<>
¡Caramba! Ha pasado mucho tiempo. Wow! It's been a long time.
Ya está pasado de moda. It's already out of fashion.
No hemos pasado de besarnos. We just got to first base.
Hay una tienda pasado el puente. There is a cottage beyond the bridge.
Me la he pasado en grande I had a great day
Me lo he pasado muy bien. I had a wonderful time.
Me he pasado toda la tarde durmiendo. I slept the whole afternoon away.
Has pasado por alto una pista importante. You have missed an important clue.
Han pasado cinco años, aún lo recuerdo. It has been five years, I still remember it.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. It's been a long time since you broke-up.
Parecía que él había pasado por la oficina. It seemed that he had visited the office.
El enemigo más terrible es un amigo pasado. The most terrible enemy is a former friend.
Mis felices días escolares ya pronto habrán pasado. My happy schooldays will soon be behind me.
Han pasado 200 años desde que murió Mozart. It has been 200 years since Mozart died.
Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. It has been a long time since I saw him.
Han pasado dos años desde que vine aquí. It is two years since I came here.
Su corte de pelo está pasado de moda. His hair style is behind the time.
Han pasado siente años desde que nos casamos. It's been seven years since we got married.
Han pasado cinco años desde que murió mi padre. It is five years since my father died.
Han pasado diez años desde que murió mi papá. It's been ten years since my father died.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.