Beispiele für die Verwendung von "pasar" im Spanischen mit Übersetzung "pass"

<>
einblenden
Tengo que pasar este examen. I have to pass this exam.
No dejes pasar esta oportunidad. Don't let this opportunity pass you by.
Cuando vio pasar a Jesús, dijo... When he saw Jesus passing by, he said...
No sé qué va a pasar. I don't know what will pass.
Seré capaz de pasar el examen. I will be able to pass the test.
¿Me podrías pasar la sal, por favor? Could you pass me the salt, please?
"¿Me podrías pasar la azúcar?" "Aquí tienes" "Will you pass me the sugar?" "Here you are."
¡Mamá! ¿Me puedes pasar el papel higiénico? Mum! Can you pass me the toilet paper?
Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. I passed up an opportunity to see him.
No todos los candidatos pudieron pasar la prueba. Not all the candidates can pass the examination.
Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. If he studied hard, he would pass the test.
Lo felicité por pasar el examen de ingreso. I congratulated him on passing the entrance exam.
No puedo pasar este examen. Es muy difícil. I cannot pass this exam. It's very difficult.
Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen. You have to get 60 marks to pass the exam.
Él ha estado haciendo pasar mis ideas como suyas. He's been passing off my ideas as his.
No puedo repetir el año. Debo pasar el examen. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
¿No viste a un perro pasar por el patio? Didn't you see a dog pass through the yard?
Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba. He could swim fast enough to pass the test.
El portón es tan angosto que el auto no puede pasar. The gate is so narrow that the car can't pass through it.
El mataba el tiempo en un café mirando pasar las muchachas. He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen