Beispiele für die Verwendung von "perdernos" im Spanischen mit Übersetzung "get lost"

<>
Übersetzungen: alle59 get lost32 miss27
Me perdí en el bosque. I got lost in the forest.
Es mejor devolverse que perderse. It's better to walk back than to get lost.
Es mejor retroceder que perderse. It's better to walk back than to get lost.
Me temo que te perderás. I am afraid that you will get lost.
Él se perdió en la ciudad. He got lost in the city.
Él se perdió en el parque. He got lost in the park.
Caminando por el bosque, se perdió. He got lost while he was walking in the woods.
Adondequiera que iba, él se perdía. He gets lost wherever he goes.
Tenía miedo de perderme en la oscuridad. I was afraid of getting lost in the dark.
Tengo que pedirte una cosa más: piérdete. I have just one more thing to ask of you - Get Lost.
El niño se perdió en el bosque. The boy got lost in the forest.
Me perdí, y para colmo empezó a llover. I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
Me perdí tratando de llegar a la biblioteca. I got lost trying to find the library.
Él se perdió mientras caminaba por el bosque. He got lost while he was walking in the woods.
Ella quería volver a casa, pero se perdió. She wanted to return home, but she got lost.
Él se perdió mientras andaba en el bosque. He got lost while he was walking in the woods.
Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí. He got lost on his way here.
Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo. When she got lost, she wished she had followed his advice.
Si te perdieras en una multitud, te buscaría. If you get lost in a crowd, I'd search for you.
Lleva un mapa contigo por si te pierdes. Take a map with you in case you get lost.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.