Beispiele für die Verwendung von "tome" im Spanischen mit Übersetzung "drink"

<>
Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima. How much beer people drink largely depends on the weather.
No te tomes la témpera. Don't drink the tempera.
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
La niña está tomando té. The girl is drinking tea.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
De niño siempre tomaba leche. When I was a child, I was always drinking milk.
Los veladores toman mucho café. Night watchmen drink a lot of coffee.
Yo no tomé esa leche. I didn't drink that milk.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Deberías dejar de tomar y fumar. You should give up drinking and smoking.
¿Quieres que vayamos a tomar algo? Would you like to go for a drink?
Vamos a tomar vino o cerveza. Let’s drink wine or beer.
¿Te gustaría ir a tomar algo? Would you like to go have a drink?
Ya no tomo leche con azúcar. I don't drink milk with sugar any more.
Nunca he tomado leche con té. I've never drank milk with tea.
Tom no sabía cuánto había tomado. Tom didn't know how much he had drunk.
Le aconsejó que tomara más leche. She advised him to drink more milk.
Los italianos a menudo toman café. The Italians often drink coffee.
Se tomaron dos botellas de vino. They drank two bottles of wine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.