Beispiele für die Verwendung von "Tu" im Spanischen mit Übersetzung "ton"

<>
Ven y escribe tu nombre. Viens et écris ton nom.
Éste es tu sombrero, ¿no? C'est ton chapeau, n'est-ce pas ?
¿Cuál es tu deporte favorito? Quel est ton sport préféré ?
Muchas gracias por tu ayuda. Merci beaucoup pour ton aide.
¿Quién es tu actor preferido? Qui est ton acteur préféré ?
Tu nombre me parece bonito. Ton nom me semble beau.
¿De qué trabaja tu padre? Dans quoi travaille ton père ?
Me perdí en tu universo. Je me suis perdu dans ton univers.
No quiero ser tu secreto. Je ne veux pas être ton secret.
Tu pelo volverá a crecer. Tes cheveux repousseront.
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
¿Te gusta tu nuevo trabajo? Aimes-tu ton nouveau travail ?
¡No quiero pedir tu mano! Je ne veux pas demander ta main !
Deja tu habitación bien ordenada. Laisse ta chambre en ordre.
¿Cómo llamas a tu madre? Comment appelles-tu ta mère ?
¡Vete a tu cuarto ahora! Va dans ta chambre, maintenant !
Tu vestido es muy bonito. Ta robe est très jolie.
Quiero acostarme con tu mujer. Je veux coucher avec ta femme.
¿Cuál es tu grupo sanguíneo? Quel est ton groupe sanguin ?
Soy mayor que tu hermano. Je suis plus vieux que ton frère.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.