Beispiele für die Verwendung von "Pueden" im Spanischen

<>
einblenden
Pueden verse algunas señales aquí. На графике проявляются некоторые сигналы.
Ciertamente no pueden ser descritos." Их действительно не описать словами".
Son increíblemente complejas, no pueden. Они безумно запутаны, невозможно.
Pero pueden ver la mano. но вы видите руку.
pueden ver mi reflejo allí. можно смотреться как в зеркало!
Se pueden ampliar esos precedentes. Таких примеров много.
Pero pueden hacer otras cosas. Можно делать и другие вещи.
Pienso que pueden ser ambas. Оба значат.
Y pueden ver el electrocardiograma. Вам видна моя ЭКГ.
Pueden pegarte por ambos lados. Получить можно с обеих сторон.
¿Todos los pájaros pueden volar? Все птицы умеют летать?
Se pueden imaginar buceando aquí. Представьте, что здесь погружаются в воду.
Pueden verlo observando mi cabeza. Если вам удобнее, следите за движениями моей головы.
Estos organismos pueden desecarse totalmente. Эти организмы можно полностью обезводить,
Se pueden hacer muchísimas bombas. Мы делаем очень, очень много насосов.
No pueden ser todos chapuceros. Нельзя их всех поголовно обвинять в головотяпстве.
Sólo las mejores pueden sobrevivir. Только лучшие из них выживают.
Que pueden ignorar por completo. Нечто, что можно вообще игнорировать.
¡Pueden ver el efecto completo! Видите, какой эффект!
Si pueden bajar las luces. Можно ли приглушить свет?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen