Beispiele für die Verwendung von "cielo" im Spanischen mit Übersetzung "небо"

<>
einblenden
El cielo está cubierto de estrellas. Небо усеяно звёздами.
Nubes flotaban en el cielo azul. В синем небе плыли облака.
El sol brilla en el cielo. Солнце сияет на небе.
El dinero no cae del cielo. Деньги не падают с неба.
Entonces, del cielo cae un rayo. И вдруг - как гром посреди ясного неба.
Esa es la parte móvil del cielo. Это - подвижная часть неба.
Y es a escala del cielo nocturno. И все это в масштабе звёздного неба.
Y llegó la muerte desde el cielo. Смерть с неба пришла.
Hoy, el cielo está nublado, como siempre. Сегодня, как и всегда, небо очень облачное.
Es trazar tu nombre en el cielo. Вот как можно выписывать своё имя в небе.
Estructuras vitales crecen bajo un cielo extraño. Создавая живые организмы под враждебным небом.
El cielo debe pertenecer a la gente. Небо должно принадлежать людям.
Eso alcanzaría 21 kilómetros en el cielo. Это примерно 21 километр в небо.
No había ninguna nube en el cielo. На небе не было ни облака.
"¿Cómo te hace sentir el cielo de noche?" "Как ночное небо заставляет вас чувствовать себя?"
La llamamos Legadema que significa "luz del cielo". Мы назвали ее Легадема, что значит "свет с неба".
El cielo se puso cada vez más oscuro. Небо всё темнело и темнело.
El cielo está esperando la puesta de sol. Небо дожидается заката.
Difíciles de ver, y el cielo es enorme. Их сложно разглядеть, а небо очень большое.
Utiliza la metáfora de un cielo de noche interactivo. Он использует метафору интерактивного ночного неба.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen