Beispiele für die Verwendung von "comer" im Spanischen mit Übersetzung "есть"

<>
Tom no quiere comer nada. Том ничего не хочет есть.
No me gusta comer piña. Мне не нравится есть ананас.
¿Por qué no comer insectos? Почему бы их не есть?
Tenía que aprender a comer. Итак, мне пришлось заново учиться есть.
Puedes comer lo que quieras. Можешь есть, что хочешь.
No voy a comer esto. Я не буду это есть.
No tengo ganas de comer. Мне не хочется есть.
No queda nada para comer. Есть больше нечего.
¿Hay alguien más que quiera comer? Кто-нибудь ещё хочет есть?
Ah, también suelen comer El Pingüino. А ещё они иногда едят пингвинов.
Celebren la ocasión de comer esto. Празднуем то, что у вас есть возможность кушать это.
Es una fórmula sencilla - comer comida. Формула проста - ешьте еду.
Lo que fuera que pudiéramos comer. всё, что можно было есть.
Van a comer innumerables comidas gourmet. Вы будете есть бесчисленные деликатесы.
Cuanto más comes, más quieres comer. Чем больше ешь, тем больше хочется.
Mi religión no me permite comer esto. Моя религия не позволяет мне есть это.
Acabamos de comer sushi y tomar cerveza. Мы только что ели суши и пили пиво.
Pienso que es moralmente incorrecto comer personas. Я думаю, что есть людей - это безнравственно.
Mi cultura no me permite comer esto. Моя культура не позволяет мне есть это.
"Y comer rakfisk", añade con una desenvuelta carcajada. есть ракфиск", - добавляет она с беззаботным смехом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.