Beispiele für die Verwendung von "eres" im Spanischen

<>
Eres demasiado joven para enamorarte. Ты слишком молод, чтобы влюбляться.
Eres un robot tan lindo. Такой милый маленький робот.
Eres demasiado mayor para mí. Ты для меня слишком старый.
"Tú no eres una vagabunda. "Ты не бездомная.
eres una buena persona. Ты хороший человек.
¿Eres consciente, sofisticado como 007? Вы внимательный, изощрённый, как Агент 007?
"Oh, todo esto eres tú". "О, это всё Ты".
Eres clavadita a tu madre. Ты вылитая мать.
¡No eres lo suficientemente bueno! ты не достоин.
¿Por qué eres tan apasionada?" Откуда у Вас столько страсти?".
tú no eres un pato. Ты не утка.
Tú no eres nuestro amigo. Ты нам не друг.
.que eres el primer científico. что ты первый ученый,
Eres cada paso que doy. В каждом шаге.
Sé que tú eres profesor. Я знаю, что ты учитель.
Eres uno con la música. Вы летите вместе с музыкой.
Entonces eres atraído hacia eso. И он вас притягивает.
De hecho eres un experto. Фактически ты эксперт.
Ya no eres un niño. Ты уже не просто ребёнок.
No eres lo bastante rápido. Ты недостаточно быстр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.