Beispiele für die Verwendung von "leído" im Spanischen mit Übersetzung "читать"
Übersetzungen:
alle556
читать338
прочитать110
прочесть50
чтение30
зачитывать10
почитать6
читаться5
защищать1
прочитывать1
andere Übersetzungen5
Últimamente no me he leído ningún libro o revista.
В последнее время я не читал никаких книг или журналов.
Quizás hayan leído que les ponemos marcas de agua.
Вы наверное читали, что мы поместили в него водяной знак.
Los que han leído "El Principito", entenderán la referencia, espero.
Те из вас, кто читал "Маленького Принца", поймут смысл названия.
Probablemente ustedes hayan leído algo al respecto en los diarios.
Вы скорее всего читали об этом в газетах.
Probablemente muchos habrán leído el nuevo libro de Malcom Gladwell, "Outliers".
И, возможно, некоторые из вас читали новую книгу Малкольма Гладуэлла "Посторонние".
Y si no han leído el libro de Jared Diamond "Colapso", se lo recomiendo absolutamente.
И если вы не читали книгу Джареда Даймонда "Коллапс" я всецело её рекомендую.
Lo más reciente que he leído, visto, pensado es que es increíblemente difícil para ellos lograrlo.
Хотя, из того, что я видел и читал в последнее время, для них будет невероятно сложно этого достигнуть.
Bien, todos los que hayan leído un libro para niños saben que el amor hace las cosas reales.
Знаете, любой, кто читал детские книжки, знает, что любовь делает вещи настоящими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung