Beispiele für die Verwendung von "norte" im Spanischen mit Übersetzung "северный"

<>
Übersetzungen: alle1193 северный878 север215 andere Übersetzungen100
Domando a Corea del Norte Усмирение Северной Кореи
Finalmente llegamos al Polo Norte. Вот мы и на Северном полюсе.
Corea del Norte hace historia Северная Корея делает историю
Está a 78 grados norte. Это на 78-ом градусе северной широты.
¿Adónde va Corea del Norte? Куда идет Северная Корея?
El Polo Norte en peligro Северный полюс в опасности
"Libación," Carolina del Norte, 1999. "Возлияние", Северная Каролина, 1999.
Realismo frente a Corea del Norte Реализм о Северной Корее
Corea del Norte no es China. Северная Корея - не Китай.
Se logró en Irlanda del Norte. Получилось в Северной Ирландии.
Fueron de expedición al Polo Norte. Они поехали в экспедицию на Северный полюс.
Restringir a la Alianza del Norte Сдерживайте Северный альянс
Misiles, Mickey Mouse y Corea del Norte Ракеты, Микки Маус и Северная Корея
Buscándole la vuelta a Corea del Norte Поворот Северной Кореи
Mantener el rumbo en Corea del Norte Придерживаться курса в отношении Северной Кореи
Japón se sitúa en el hemisferio norte. Япония находится в северном полушарии.
¿Se levantará China en Corea del Norte? Укрепится ли Китай в Северной Корее?
En 1981, viajé a Irlanda del Norte. В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Un nuevo enfoque para Corea del Norte Новый подход к Северной Корее
Tomemos el ejemplo de Irlanda del Norte. Возьмем для примера Северную Ирландию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.