Beispiele für die Verwendung von "objeto" im Spanischen mit Übersetzung "объект"

<>
Otra es un objeto en movimiento. Второй - некий движущийся объект.
Tom fue objeto de numerosas bromas. Том был объектом многочисленных шуток.
Este es tu nuevo objeto simétrico. Это ваш новый симметричный объект.
Esta es una foto del objeto. Это фотография объекта.
Aquí hay tres vistas de un objeto. Вот три ракурса одного объекта.
Cuanto más liviano el objeto, menos radiación. Чем светлее объект, тем меньше излучения.
Por lo tanto, este es el objeto final. Так выглядит готовый объект.
Este nuevo objeto simétrico todavía no tiene nombre. Этот новый симметричный объект еще не имеет названия.
Y este es el objeto de su estudio. И это объект наших наблюдений.
En ese sentido, es un objeto muy simple. Так что, с одной стороны, это очень простой объект.
Sólo depende de la masa de un objeto. Он зависит только от массы объекта.
Quiero crear un objeto como ustedes o como yo. Я стремился создать объект, похожий на вас и на меня.
Sólo quiero que me digáis el color del objeto. Я просто хочу, чтобы вы назвали цвет объекта.
De hecho, podemos construir muy rápidamente un objeto físico. Мы можем очень быстро создать для вас физический объект.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto. Она не применяется для определения глубины объекта.
Como humanos sentimos dónde pesa un objeto en la mano. Мы, люди, чувствительны к тяжести объекта в наших руках.
Desafortunadamente no puedo mostrarles una imagen de este objeto simétrico. К сожалению, я не могу показать вам фотографию этого симметричного объекта.
Y así la vida se extenderá de un objeto a otro. Таким образом жизнь будет распространяться с одного объекта на другой.
por control voluntario, un objeto, y llevarlo, usualmente a la boca. схватить и положить объект, обычно, в рот.
Los líderes se convierten en objeto de desprecio o algo peor. Лидеры становятся объектом презрения или чего-нибудь еще хуже.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.