Beispiele für die Verwendung von "políticas" im Spanischen mit Übersetzung "политик"
¿Qué políticas reducen el desempleo?
Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
vigilancia y asesoría sobre políticas económicas.
наблюдению и консультациям по экономической политике.
Fortalecer las políticas de mercado único.
Укреплять политику, направленную на создание единого рынка.
Las políticas tramposas generalmente implican cuatro cosas:
Политика увиливания обычно означает четыре вещи:
Las políticas contraccionistas sólo exacerban la recesión.
Политика сокращений только усиливает спад.
de hecho, no son opciones políticas serias.
по сути, они даже не являются серьёзными альтернативами с точки зрения политики.
Así, pues, ¿qué intervenciones políticas son legítimas?
Так какая политика вмешательства является действенной?
Cuando observas las políticas, nada tiene sentido.
Когда доходит дело до политики, получается сплошная ерунда."
La competencia sobre las políticas de competencia
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung