Beispiele für die Verwendung von "un poco" im Spanischen mit Übersetzung "немного"

<>
einblenden
Aquí va un poco retrasado. Здесь это немного заблокировано.
Me parece un poco exagerado. Мне это кажется немного экстремальным.
Necesito un poco de tiempo. Мне нужно немного времени.
Hay un poco de esperanza. Есть немного надежды.
Pero me aburre un poco. Но мне это немного наскучило.
Necesito un poco de té. Мне нужно немного чая.
Hablo un poco de español. Я немного говорю по-испански.
Claro, había envejecido un poco. Конечно, она немного постарела.
Hablo un poco de alemán. Я немного говорю по-немецки.
Hablo un poco de castellano. Я говорю немного по-кастильски.
Es un poco más barato. Она немного дешевле.
Tomad un poco de té. Выпейте немного чаю.
Y un poco de pan. И немного хлеба.
Todos estamos un poco locos. Просто мы все немного не в себе.
Cuéntame un poco sobre eso. Расскажите мне немного вот об этом.
Ella es un poco ingenua. Она немного наивна.
Te ves un poco nervioso. Вы выглядите немного взволнованным.
Tengo un poco de dinero. У меня есть немного денег.
Túmbate y descansa un poco. Ляг и отдохни немного.
Esto es un poco riesgoso. Это немного рискованно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen