Beispiele für die Verwendung von "Çek defterimi" im Türkischen
Neden sen burada beklemiyorsun, ben de gidip çek defterimi alayım.
Почему бы тебе не подождать пока я схожу за чековой книжкой?
Cenazeciye ödeme yapmak için çek defterimi de unutmuşum.
Я забыл свою чековую книжку чтобы оплатить похороны.
Özür dilerim, çocuklar. Evlendiğimde, ben de size kara defterimi vermeliydim.
Я тоже должен был отдать вам свою черную книжку, когда женился.
Bay Scrooge'u bulun, ona hesap defterimi getirmesini söyleyin.
Позовите мистера Скруджа и спросите у него мой гроссбух.
Karşılıksız çek yazmaktan bir buçuk yıl hapiste kalmış.
Провела полтора года в тюрьме за подделку чеков.
Peşinat için bir çek yazdım, artık Julio'nun kendi odası olacak.
Я выписала чек под залог, теперь у Хулио отдельная комната.
Oleg, şu müşteri kamerasıyla malafatının bir resmini çek.
Олег, сделай снимок своего хозяйства на фотоаппарат клиентов.
Bankadan bir telefon gelmiş onu bekleyen bir çek olduğuna dair.
Ей сообщили из банка, что для неё выписан чек.
Vítêzslava Kaprálová adında 'lardan bir Çek besteciye kapıldım.
Мне понравился один чешский композитор -х годов. Витезслава Капралова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung