Beispiele für die Verwendung von "çağırdık" im Türkischen

<>
Roberto, seni muayene etmesi için doktor çağırdık. Роберто, мы позвонили врачу. Он скоро будет.
Neden çağırdık ki bunca insanı? Зачем мы всех их пригласили?
Sadece on beş kişiyi çağırdık ama. Ну, мы пригласили только человек.
Ama biz sizi eş olarak çağırdık. Но мы пригласили вас как супругу.
O yüzden seni çağırdık. Поэтому тебя и вызвали.
Yani baksana, başka bir dünyadan bir şey çağırdık. Но смотри, мы вызвали что-то из другого мира.
Sonra destek ekip çağırdık ve onlar gelene kadar bekledik. В общем, мы вызвали подмогу и ждали их.
Seni yarım saat önce çağırdık. Мы вызвали тебя полчаса назад.
Bir uzman çağırdık ve kadın cumartesi'da gelecek. Мы вызвали эксперта. Она приедет в субботу в.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.