Beispiele für die Verwendung von "çok sever" im Türkischen

<>
Rahibe Veronica çok sever. Любимое блюдо сестры Вероники.
Kim bir eşyayı bir insandan daha çok sever ki? Кто -- кто любит вещь больше, чем человека?
Cam annesini çok sever. Кэм обожает свою маму.
Sihri çok sever ve saygı duyardı. он слишком любил и уважал магию.
Hayır Profesör Mosby eski binaları çok sever. Нет, Профессор Мосби любит старые здания.
O, resim yapmayı çok sever. Да, он очень хорошо рисует.
İnsanları korkutmayı çok sever. Он любит пугать людей.
İki tokatta tamam bak o zaman seni herşeyden çok sever. Два удара и она будет любить тебя всю свою жизнь.
Bay Kent'i çok sever. Он обожает мистера Кента.
"Testislerin iki muhteşem sürpriz yumurta ve annecik de çikolata yemeyi çok sever". "Твои яйца похожи на блестящие киндер сюрпризы, а мама такая сладкоежка".
Evet, amcam köpekleri çok sever. Да, мой дядя любит собак.
Babasıyla dolaşmayı çok sever. Любит зависать с папочкой.
Söyler misiniz, bayan? Annesiyle babası birbirlerini çok sever miydi? Скажите, пожалуйста, мадемуазель, её родители любили друг друга?
Hem Debbie çocuklarla çalışmayı çok sever. И Дебби любит работать с детьми.
Ama çok sever üzümü. Он так его любит.
Kardeşim, köpekleri çok sever. Мой брат. Он любит собак.
Kurt onları taze patatesle çok sever. Курт любит печенье из свежего картофеля.
Janus aya bakmayı çok sever. Янус любит смотреть на неё.
Herkes evimi çok sever. Они обожают мой дом.
Ama tarifin üstünde "Nick çok sever". yazıyordu, ben de bunu yapayım dedim. Просто на рецепте моей рукой было написано "Ник любит", вот и решила попробовать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.