Beispiele für die Verwendung von "çok severim" im Türkischen

<>
Canlı kızları çok severim. Люблю девчонок с характером.
Marguerite Hala'yı çok severim. Я люблю тетю Маргарет.
Evet, gezmeyi çok severim. Да, ужасно хочу путешествовать.
O fıkrayı çok severim, sürekli de anlatırım. Мне нравится эта шутка. Я её постоянно рассказываю.
Orayı çok severim, ama genelde çok kalabalıktır. Обожаю это место, но оно обычно переполнено.
Su sesini çok severim. Я люблю шум воды.
Ayrıca hediye vermeyi çok severim. Çocukları da delicesine severim. А ещё я люблю делать подарки и обожаю детишек.
Bu dansı çok severim. Мне нравится этот танец.
O zaman onu daha da çok severim. Тогда я буду любить его ещё больше.
İki şeyi çok severim: Мне нравятся две вещи:
Yuvarlak şeyleri çok severim. Мне нравятся круглые штучки.
Bu şarkıyı çok severim. Я люблю эту песню.
Mor rengi de çok severim. И мне очень нравится фиолетовый.
ve Cappuccino'yu da çok severim. И я просто обожаю капучино.
Mr. Monk, aile filmlerini çok severim. Мистер Монк, я обожаю домашние видео.
Baştan yaratmaları çok severim ben. Мне нравится создавать новый интерьер.
Senden farklı olarak, ben gün ışığını çok severim. В отличие от тебя, я не боюсь света.
Bu arabayı çok severim. Мне нравится эта машина.
Şahsen sakin müziği de yüksek sesli müzik kadar çok severim. Сам я люблю тихую музыку не меньше, чем громкую.
Sadece o filmi çok severim. Просто я обожаю этот фильм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.