Beispiele für die Verwendung von "öldüren adam" im Türkischen

<>
Onu öldüren adam artık yok. Человек, убивший ее мертв.
Bence bu adam Lee Kyung Sub'u öldüren adam, ve aynı zamanda babamı öldürdü. И именно этот "кто-то" убил Ли Гён Сопа и моего отца тоже.
Büyücü ve ailemi öldüren adam için. К Волшебнику и убийцам моей семьи.
Baxter Çavuş'u öldüren adam işte bu! Leo Kemali. Сержан Бакстер был убит этим человеком, Лео Камали.
Bu O. Kocamı öldüren adam! Этот человек убил моего мужа!
Şu kendini öldüren adam mı? Мужчина, который убил себя?
Shado'yu öldüren adam hâlâ orada bir yerde. Человек, убивший Шадо все еще там.
Michelle'yi öldüren adam bu. И который убил Мишель.
Arıları öldüren adam mı? Парень, уничтожавший пчёл?
Ben artık aileni öldüren o adam değilim dostum. Я не тот, кто убил твою семью.
Bir mahkumu öldüren iyi bir adam... Хороший человек, который убил сокамерника.
"Biz Arjantinlilerin de uçan kaçan her şeyi yapacak ne özgüvenimiz varmış". - yaşlarındaki bir adam, karşısındakine. "Насколько же мы, аргентинцы, уверены в себе, что можем делать совершенно тупые, зато весьма приятные вещи", - мужчина около лет своему другу.
Caspar'ı öldüren onun karısıydı. Его жена убила Каспара.
Adam sevgilisini ve kendini vurdu. Парень застрелил себя и подругу.
Onu öldüren orospu çocuğunu bul. Найдите ублюдка, убившего его.
Arabadaki adam bir şey söyledi... Человек в машине что-то сказал...
Onu öldüren cinayet silahı değildi. Не орудие убийства его убило.
Ama kralla alelade adam arasındaki fark da budur. Но в этом разница между человеком и королём.
Üç ATF ajanını öldüren pislik mi? Ублюдок, убивший три агента АТО.
Doğum günün kutlu olsun Adam! С днём рождения, Адам!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.