Beispiele für die Verwendung von "ölmen" im Türkischen

<>
Bu pislik içinde ölmen için vebaya gerek yok. Вам совершенно не нужна чума, чтобы умереть.
Veya senin belirli kalıba uygun ölmen için bu kadarı yeterli oluyor. Или, возможно, этого достаточно для создания способа нашей смерти.
Ama senin bizimle ölmen için bir neden yok. У тебя нет никаких причин умирать с нами.
Ama senin ölmen gerekiyor. Yaşamak istiyorum. Прости, но ты должен умереть.
Neden ölmen bu kadar uzun sürdü? Почему ты так долго не умираешь?
Burada ölmen bile muhtemel! Ты там можешь умереть!
Seni orada ölmen için yurduna götüreceğim. Я тебя возьму домой на смерть.
Bunlardan birisi, senin ölmen oluyor. В одном из них ты мертв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.