Beispiele für die Verwendung von "Şişe" im Türkischen mit Übersetzung "бутылку"
Übersetzungen:
alle42
бутылку16
бутылки6
бутылок6
бутылка3
бутылке2
бутылкой2
одну бутылку2
бутылочка1
бутылочку1
одной1
пузырек1
целую бутылку1
Monsenyör için sakladığım o özel bir şişe konyağı bana getir.
Принеси мне бутылку коньяка, которую я храню для монсеньора.
Sen gidip filmi bul, bir şişe şarap aç, ben birazdan geleceğim.
Ладно, иди подготовь все к просмотру. Открой бутылку вина. Я скоро приду.
Sanırım bir şişe cin alabilmek için onun gibi olmam lazım.
Я понимаю, нужно быть им чтобы получить бутылку джина.
Bir şişe Burgundy ve iki kadeh alabilir miyim lütfen?
Эм, мне пожалуйста бутылку Бургунди и два бокала.
Şey Chloe, bana bir şişe şampanya getirebilir misin?
Эй, Хлоя, можешь принести мне бутылку шампанского?
bir aylık kirasını bir şişe kokmuş sirke ve bayat sarımsağa yatırmış.
Он потратил месячную ренту на бутылку прогорклого уксуса и старого чеснока.
Bana ders vermek istiyorsan önce bir şişe pirinç şarabı al!
Нечего мне нотации читать! Лучше купи бутылку рисового вина!
Temel olarak, biri boğanotunu bir şişe suya ıslatmış olmalı. Matt'i kaykay alanında bulup içmeyi önermiştir.
Обычно, нужно всего лишь выжать сок аконита в бутылку с водой найти Метта на скейтборде.
Bir şişe su almıştın ve birkaç dergi okuyordun...
Ты купила бутылку воды и прочла парочку журналов...
Pekala, en iyi şampanyanızdan bir şişe alalım, şarabı daha sonra söyleriz.
Хорошо, мы возьмем бутылку вашего лучшего шампанского и мы закажем вино позже.
Yedinci masa şişe servisi istiyor ve yukardaki üç numaraya bir tur daha martini istiyorum.
На седьмой столик надо отнести бутылку, И мне нужно несколько Мартини на третий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung