Beispiele für die Verwendung von "Atalarımın" im Türkischen

<>
Düğünümüz için şükranlarımı sunmak üzere atalarımın mabedine doğru yola çıkacağım. Я отправляюсь к святилищу предков вознести благодарность за нашу свадьбу.
Atalarımın kanı ve teri var! Кровь и пот моих предков.
Benim atalarımın yanına gidebilirsin. Тебя встретят мои предки.
Atalarımın hanedanı, benimle son bulacak. Династия моих предков прервётся на мне.
Bu atalarımın huzur içinde yatabileceği anlamına geliyor. Это значит мои предки будут в мире.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.