Beispiele für die Verwendung von "Bırakın" im Türkischen mit Übersetzung "оставьте"
Übersetzungen:
alle27
оставьте11
позвольте6
отпустите3
дайте1
оставь1
отпусти1
перестаньте1
позвольте мне1
положите1
пусть1
Şu anda telefona cevap veremiyorum, lütfen mesajınızı bırakın.
Не могу сейчас ответить, так что оставьте сообщение.
Siz, çenenizi kapayın ve beni müvekkilimle yalnız bırakın.
Вы, замолчите и оставьте меня с моим клиентом.
Merhaba, ben Ashley Marin lütfen mesajınızı bırakın, ben sizi daha sonra ararım.
Здравствуйте, вы позвонили Эшли Марин. Оставьте своё сообщение, и я вам перезвоню.
Belki de bu onun "beni rahat bırakın" deme şeklidir.
Или это ее способ сказать "Оставьте меня в покое".
İkinizden biri ölecek olursa bana bir not bırakın yeter.
Если кто-нибудь из вас умрет, оставьте мне записку.
Yerde üç yaralı asker bırakın ve toplanma alanına dönün...
Оставьте троих раненных здесь и возвращайтесь на место сбора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung