Beispiele für die Verwendung von "Bir rahip" im Türkischen
Ama sanırım artık, burada kalıp bir rahip olman gerekecek.
Мне кажется, тебе следует подумать, чтобы остаться священником.
Bir rahip aracılığı ile Tanrı Cacao ile anlaşma yaptı.
Поэтому он устроил сделку с богом Какау через жреца.
Yarınki cenaze için tavsiye edebileceğiniz başka bir rahip var mı?
Вы не могли бы порекомендовать мне на завтра другого священника?
Bir rahip neden bir Wall Street bankerini vurmak istesin?
Зачем это священнику стрелять в банкира в Уол Стрит?
Bir rahip öldü ve bir ilahiyat öğrencisi yaralandı bile.
У нас уже есть мертвый священник и раненный семинарист.
Yüzyıl önce İngilizler bu tapınağa kanlı bir baskın yaptığında bir rahip son iki taşı bu yeraltı mezarlarına sakladı.
Столетие назад, когда британцы ворвались в этот храм, верный жрец спрятал два алмаза в здешних катакомбах.
Son kez soruyorum, tarifime uyan bir rahip tanıyor musunuz?
Ну, напоследок. Можете назвать мне подходящего священника? Перестаньте!
Şu anda kan veriliyor. Bir rahip başkan için dua ediyor.
Ему делают переливание крови, для совершения обряда допущен священник.
Bunun bir rahip veya haham'ın hasta başında dua okumasından pek bir farkı yok.
Это ничем не отличается от присутствия священника или раввина, несущего молитвенное бдение.
Perignon'dan bir rahip daha fazla şarap getirmiş. Lakin ben hala açım.
Монахи Периньона доставили немало вина, а я всё ещё голоден.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung