Beispiele für die Verwendung von "Geleceğim" im Türkischen
Sen gidip filmi bul, bir şişe şarap aç, ben birazdan geleceğim.
Ладно, иди подготовь все к просмотру. Открой бутылку вина. Я скоро приду.
Liam, her şeyi benim bir geleceğim olsun diye yaptı. Ben de bir geleceğim olmasında çok kararlıyım.
Все, что сделал Лиам, было ради моего будущего, и оно определенно будет у меня.
Dinle beni, bu akşam eve geleceğim bu konuyu konuşacağız.
Слушай, я приду домой сегодня. - Мы поговорим.
Kız arkadaşınla aranı düzeltmek için tam zamanında geleceğim.
Я вернусь вовремя, чтобы помочь твоей подружке.
Ben de kendi geleceğim için seni öldürsem, beni ne durduracak?
Тогда что мешает мне убить тебя сейчас и обеспечить своё будущее?
"Sana diyecek bir sözüm yok". Öylece. Benim geleceğim yok.
"Мне нечего тебе сказать". Значит у меня нет будущего.
Belki sürgün, belki de aforoz ederler ama evet, geleceğim.
Изгнать или отлучить меня. Но да, я вернусь в Салем.
Sabah ilk iş buraya geleceğim ve bütün gün burada kalacağım.
Я приеду завтра рано утром и останусь на весь день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung