Beispiele für die Verwendung von "Hanım" im Türkischen
Evli ve bu kadar eğitimli bir hanım bunu nasıl bilmez?
Она замужем, почему такая образованная леди не знает этого?
Başkan Hanım, sizin isminizi kullanarak görev yürütüyor.
Госпожа Президент, он действует от вашего имени.
Patron Hanım mutlu, Drover mutlu, aynasız Callahan bile mutlu.
Миссис Босс, Дровер счастливы, даже тот коп Каллахан счастлив.
İki gün evvel bir hanım, tavan arasındaki eşyaları al dedi.
Два дня назад, хозяйка вызвала меня забрать кое-что с чердака.
Tanıdıklarımız arasında çok becerikli genç hanım var.
Среди наших знакомых много образованных молодых леди.
Bay Mott, bu genç hanım hakkınızda ciddi suçlamalarda bulundu.
Мистер Мотт, эта юная леди сделала несколько серьезных обвинений.
Saygıdeğer bir İngiliz hanım gezgin sanatçı kılığında İskoç kırsalından seyahat ediyor.
Респектабельная английская леди путешествующая по Шотландии, в образе странствующей певицы.
Erkeklere nasıl birer centilmen, kızlara da nasıl birer hanım olunacağını öğretilir.
Они учат мальчиков быть настоящими джентльменами, а девочек - истинными леди.
Burnett Hanım, Mindy'i hiç cep telefonundan aradınız mı?
Мисс Бернетт, вы когда-нибудь звонили Минди по мобильному?
Bira, beyaz şarap ve küçük hanım için de Shirley Temple.
Пиво, белое вино, и Ширли Темпл для молодой леди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung