Beispiele für die Verwendung von "хозяйка" im Russischen
Ты ведешь себя как младшая горничная, а не как хозяйка дома.
Daha çok bir üst kat hizmetçisi gibi davranıyorsun evin hanımı gibi değil.
"Представим, что мы в столовой и хозяйка подаёт чай".
"Oturma odasında olduğumuzu düşünelim ve ev sahibesi çay servisi yapıyor."
Друзья, хозяйка желает отдохнуть и идёт почивать.
Arkadaşlar, hostesiniz emekli oluyor ve geceyi terkediyor.
Ее нашла хозяйка квартиры, когда пришла за просроченной арендной платой.
Ev sahibesi geç kalınmış kira parasını almaya gelirken onu böyle bulmuş.
Красавица хозяйка, здравствуй. Мы нынче в гости к вам.
Güzel ve soylu ev sahibemiz, bu gece konuğuz size.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung