Beispiele für die Verwendung von "Kusura" im Türkischen
Kusura bakmayin Bayan Desjardin ama bu Sue ile benim aramda.
Извините мисс Дежардин, но это решаем только мы вдвоём.
Hayranlık uyandıran bu methiyeyi böldüğüm için kusura bakmayın ama cenaze levazımatçısıyla görüşmeye geldim.
Мне жаль прерывать ваши хвалебные речи, но мне нужно увидеть директора похорон.
Bu arada, Richard izlemek zorunda kaldığı için kusura bakma.
Кстати, я сожалею, что Ричарду пришлось увидеть это.
Kusura bakmayın bayağı kalabalığız Bayan Thompson ve biraz acelemiz var.
Прошу прощения за толпу, мисс Томпсон. И за спешку.
Kusura bakmayım ama burada konsantre olmaya çalışıyorum.
Извините, но я тут пытаюсь сосредоточиться.
Kusura bakmayın, ama onun işi yüzünden öldürüldüğüne çok emin görünüyorsunuz.
Прошу прощения, но вы уверены что его убили из-за работы.
Kusura bakmayın, bu park yerleri yalnızca arabasında tek gelmeyenler için.
Прошу прощения, эти места для машин, подвозящих много сотрудников.
Bayan Kent, kusura bakmayın ama alışılmadık bir durum bu.
Миссис Кент, прошу прощения, но это несколько необычно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung