Beispiele für die Verwendung von "Yaşı tutmuyor" im Türkischen

<>
Phil Adams, yaşı. Фил Адамс, лет.
Motorlu taşıtlar bu kadar eski kayıtları tutmuyor. Автотранспортное управление не хранит настолько старые записи.
Jean Delynn Baker, yaşı. Джейн Делин Бейкер, лет.
İçimde bir şüphe var. Yaşın tutmuyor diye. Закрадывается подозрение, что ты еще несовершеннолетняя.
Beyaz erkek, yaşı bilinmiyor. Белый мужчина, возраст неизвестен.
Babam sözlerini hiç tutmuyor. Папа обещаний не держит.
Hastanın yaşı ve cinsiyetini söyleyin. Установи возраст и пол пациента.
Bilinen bir gerçek tüm kadınlar yaşı ve kilosu hakkında yalan söyler. Всем известно, что женщины врут о своем весе и возрасте.
Bir ibnenin yaşı bir köpeğin yaşı gibidir. В лучшие годы, ты как собака.
Yaşı senden büyük, bir grubun üyesi. Он старше тебя, у него группа.
Dennis Reynolds'a verilecek bir oy yaşı uygun olmayanlara tecavüz demek. Голос за Дэнниса Рейнольдса - это голос на насилие несовершеннолетних.
Mia'nın yaşı neden bu kadar önemli? Что такого особенного в возрасте Мии?
Yaşı çok daha fazla. Она куда старше его.
Neel Cody, yaşı. Нил Коди, лет.
Buradaki erkek yaşı ile arası. Это мужской, около лет.
Ama onun yaşı kaç? Но сколько ему лет?
Müvekkilim yaşı hakkında yalan söyledi! Моя клиентка указала неверный возраст!
Her kadın yaşı hakkında yalan söyler. Каждая женщина врет о своем возрасте.
Tanrım, yaşı falandı galiba. Господи, ему лет было.
Ama tam da yaşı değil mi? Но ведь у неё такой возраст...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.