Beispiele für die Verwendung von "ağlayacak" im Türkischen

<>
Zırlayan küçük bebek ağlayacak! Маленький плакса собирается заплакать!
Bahisçim bunun için bir hayli ağlayacak. Мой букмекер просто заплачет из-за этого.
Finallerde sona kaldığında gidip babana ağlayacak mısın? Когда проиграешь, побежишь плакать к папочке.
Ne oldu tava surat, ağlayacak mısın? Что случилось, плосколицый? Хочешь поплакать?
Ağlayacak, Jack, her zamanki gibi, hiçbir şey için. Дальше будут слёзы, Джек, из-за пустяка, как обычно.
Yoksa ağlayacak mısın, Jim? Ты собираешься заплакать, Джим?
Şimdi de ağlayacak mısın? Ты собрался заплакать сейчас?
Yaşlı Babanız da ağlayacak. И твой старик заплачет.
Cılız küçük bebe ağlayacak demek? Худенькая маленькая нюня собирается плакать?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.