Beispiele für die Verwendung von "aşağılık herifin tekiyiz" im Türkischen

<>
"Artık hepimiz aşağılık herifin tekiyiz." "Теперь мы все сукины дети".
Aşağılık herifin tekisin, Rayburn. Ты кусок дерьма, Рейберн.
Bu yapan her kimse, aşağılık herifin teki. Тот, кто это нарисовал, просто урод.
O lanet bencil aşağılık herifin teki, insanları kullanıyor. Он грёбаный эгоистичный ублюдок, он людей просто использует.
Bu aşağılık herifin emeklilik planları iyiymiş. Отличную пенсию готовит себе этот мерзавец.
Vogel, aşağılık herifin tekisin, biliyorsun değil mi? Вогель, сукин ты сын. Ты знал об этом?
Sen günahkar, aşağılık birisin. Ты злой и отвратительный человек.
Gözlerinin takılı kaldığı o şanslı herifin bana ismini söyle. Только скажи имя этого парня, что привлек тебя.
Peki bize çalıntı araba satan o aşağılık adam ne zaman bulunacak? А что с поиском этого ублюдка, который продал нам машину?
Bilirsiniz, herifin biri şartlı tahliyeyle çıkar. Ну, знаете, мужика условно освободили.
Aşağılık herif, onu seviyorum. Сукин сын, обожаю его.
O herifin tekinin evini ateşe verdi Jack. Она подожгла дом того чувака, Джек.
Polis vahşeti en aşağılık, en iğrenç haliyle. Жестокость полиции самого низкого, самого скверного пошиба.
O herifin bizi takip etmeye çalıştığını düşünmüyorsun, öyle değil mi? Ты же не думаешь, что этот парень Попытается нас преследовать?
Aşağılık herif! İkili oynadın. Ах ты, маленький ублюдок!
Kahretsin, herifin silahı var. Дьявол! У парня пушка!
Michael, seni aşağılık adam. Майкл, сукин ты сын.
Burada değil ve ne nerede olduğunu biliyoruz ne de neye benzediğini biliyoruz bu herifin. И теперь мы даже не знаем, кто этот парень и как он выглядит.
Dorian Gray, seni aşağılık! Дориан Грей, ты ублюдок!
Herifin teki garsonu rahatsız ediyordu ve... Один парень надоедал официантке, и...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.