Beispiele für die Verwendung von "alıntı" im Türkischen
İnsanlardan alıntı yapmaktan nefret ederim ama sabır erdemdir.
Ненавижу цитировать людей, но терпение есть сила.
Pekâlâ, bana numaranızı verin, ben de adaydan bir alıntı isteyeyim.
Хорошо, дайте мне ваш номер; я дам вам комментарий кандидата.
Bana Sun Tzu savaş sanatını alıntı yapmam için izin verin.
Позвольте мне процитировать Сунь Цзы: "Искусство войны".
Tüm hayatını.... Benjamin Franklin'den alıntı sözlerle yaşıyor.
Вся ее жизнь основана на цитатах Бенджамина Франклина.
Demiştin ki, alıntı yapıyorum "Tüm notların A olursa sana köpek yavrusu alacağım."
Ты сказал, цитирую: "Будешь учиться на одни пятерки - получишь щенка".
Ve son moda olayın Gertrude Stein'dan alıntı yapmak.
И твоя последняя фишка - цитировать Гертруду Штейн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung