Beispiele für die Verwendung von "altı aydır" im Türkischen
Uluslararası bölümümüz son altı aydır yukarı doğru kuvvetli artışlar gösteriyor Araştırma-Geliştirmede bazı heyecanlı şeyler arıyoruz.
За последние месяцев возрос объем поставок за рубеж. А наш отдел разработок подготовил немало новинок.
Altı aydır kurtulmaya çalıştığımız çikolata gizemi, damarlı olan.
Шоколадно-мраморная кожа от которой мы пытаемся избавиться уже полгода.
Ve bir miktar yumuşamış olabileceğini altı aydır düşünmüş olmalıydım.
А я думала, что месяцев немного тебя смягчат.
Son altı aydır, sürekli gördüğüm kabuslar nedeniyle aklımı kaçırmak üzereydim.
Вот уже несколько месяцев меня преследует один и тот же кошмар.
Yönetime et altı aydır bu yakanın modellemesi bitmedi.
Благодарите администрацию. Они уже месяцев ремонтируют это крыло.
Kendisi bu kontrat tarihinde gördüğünüz gibi, altı aydır burada.
Она уже полгода, как это видно из контракта,..
İtalyan ve Yahudi mafyaları Londra'da altı aydır savaşıyor.
Итальянцы и евреи в Лондоне воюют уже полгода.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung