Beispiele für die Verwendung von "amigo kızın" im Türkischen

<>
Amigo kızın babası,: 00 yönünde. Отец Девушки из команды поддержки, девять-ноль-ноль.
Amigo kızın nerede olduğunu bulacağız. Мы узнаем, где она.
Ama şu amigo kızın kanı ile karıştırdığında, durum değişiyor, öyle değil mi? Но если смешать твою кровь с кровью чирлидерши, всё меняется. Не так ли?
Olay kızın antrenörü tarafından kısa sürede hızla yayılan Facebook gönderisiyle açığa çıktı. Об этом рассказал тренер девушки через пост на Facebook, который быстро стал вирусным.
Bayan Falls, amigo kızların koçu. Миссис Фоллс, тренер группы поддержки.
Olayın ilk incelemesinin ardından, Malezya Satranç Federasyonu kızın kıyafeti yüzünden diskalifiye edilmediğini söyledi. После первоначального расследования инцидента Малайзийская шахматная федерация заявила, что девушка не была дисквалифицирована из - за её наряда.
Sadece bana bırak, amigo. Оставь это мне, амиго.
Ancak kızın ve annesinin "uygunsuz" kıyafet açısından uyarılıp uyarılmadığı konusunda sessiz kalıyorlar. Но они умолчали о том, обратили ли именно они внимание девушки и её матери на "неприличный" наряд.
Chloe, amigo giysisi ne iş? Хлоя. Почему ты в форме болельщиц?
Kızın tanımı doğrultusunda, en az... По описаниям девушки мы как минимум...
Brittany, amigo, Mike, futbolcu. Она чирлидерша, а он - футболист.
Küçük bir kızın kaç tane düşmanı olabilir ki? Как много врагов должно быть у маленькой девочки.
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Bir kızın ismi, tarihi, değeri ve numarası. Имя девочки, дата, количество, и номер.
Bak ben sadece amigo kızıyım... Я просто тренер группы поддержки...
Hayatım, kızın cesedini ben buldum. Милый, я обнаружила труп девушки.
Brick, ben artık bir Amigo kızım. Но, Брик, теперь я болельщица.
Sen hep Çinli kızın etrafında dört dönüyorsun! Ты всегда прыгаешь вокруг этой китайской девчонки!
İnek kılıklı ucube, popüler amigo kızınızla çıkmak istiyor. Уродливый ботаник хочет встречаться с красавицей из группы поддержки?
Kızın şarjı bitmiş o kadar. У нее просто сдох аккумулятор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.